طبقه بندی زبان زبان آمریکایی

طبقه بندی های نشانه زبان آمریکایی (ASL) نشان می دهد جایی که کسی یا چیزی در حال حرکت است، جایی که هست، و ظاهر آن (به عنوان مثال، اندازه و شکل). در زبان نشانه، یک طبقه بندی ASL به همین هدف به عنوان یک ضمایر به زبان انگلیسی عمل می کند. اول، کلمه باید استفاده شود، سپس طبقه بندی ASL می تواند برای نشان دادن کلمه استفاده شود.

مثال ها

بسیاری از طبقه بندی های ASL وجود دارد که شامل دستان هایی هستند که اعداد و حروف را نشان می دهند.

طبقه بندی ها به عنوان "CL" و سپس طبقه بندی، مانند "CL: F" نامیده می شود. یک مجموعه از طبقه بندی ها، استفاده از شماره های یک تا پنج است. مجموعه ی دیگری از طبقه بندی ها از ترکیبات حروف و نامه A، B، C، F، G، ILY (Y)، L، O، S، U و V استفاده می کند. به عنوان مثال، طبقه بندی "1" ASL می تواند مردم را به راه رفتن نشان دهد. در مثال دیگری، طبقه بندی "A" می تواند یک خانه را نمایندگی کند.

طبقه بندی های ASL بخش مهمی از یادگیری زبان اشاره، به ویژه برای افرادی است که یادگیری می کنند که برای شنوندگان و ناشنوایان مترادف شوند. دانش آموزان یادگیری زبان اشاره اغلب پست های طبقه بندی شده ASL خود را در یوتیوب قرار می دهند.

پژوهش

مجله مطالعات ناشنوا و آموزش ناشنوایان چندین مقاله مربوط به طبقه بندی های ASL منتشر کرده است. در یک مثال، در مقاله "به دست آوردن ساختارهای فضایی در زبان اشاره آمریکایی و انگلیسی"، محققان یادگیری روابط فضایی مانند مفهوم "جلوی" را بررسی کردند. این مطالعه شامل کودکان و بزرگسالان، کاربران انگلیسی زبان انگلیسی و کاربران ASL و افراد با تصاویر و زبان اشاره (برای کاربران ASL) مورد آزمایش قرار گرفتند.

نتایج مطالعه نشان داد که کودکان یاد می گیرند بچه ها مفاهیم مانند بالا و پایین سریع را یاد بگیرند، زیرا هیچ تغییر چشمگیر درگیر نیستند (یعنی نیازی نیست تصویر ذهنی موقعیت مکانی واقعی) وجود داشته باشد. با این حال، مفاهیم مانند "جلو" و "پشت" طول می کشد تا یاد بگیرند زیرا آنها شامل تغییر چشم انداز است.

این برای کاربران ASL و انگلیسی صادق است، اما برای کاربران ASL طول می کشد. بر اساس نویسندگان این مطالعه، این ممکن است به دلیل چگونگی دستیابی به دیدگاه های ذهنی (به نام چرخش) برای کودکان کم است. علاوه بر این، بچه های ناشنوای جوان در این مطالعه نسبت به دسته بندی های حیوانی یا وسایل نقلیه نسبت به طبقه بندی کنندگان مردم را درک می کنند.

_منابع:

> Amber Joy Martin و Maria D. Sera. خرید سازه های فضایی در زبان اشاره آمریکایی و انگلیسی. مجله مطالعات ناشنوا و آموزش ناشنوایان 2006 11 (4): 391-402. پیوست شامل جملات انگلیسی و براق ASL است.

> ASL دانشگاه - طبقه بندی.

> طبقه بندی ها در زبان اشاره آمریکایی.

> Handspeak: طبقه بندی ASL.

> گوشه دانش آموز: طبقه بندي