تبدیل شدن به بیشتر مثل ما
چین کشور بزرگی است و من مطمئن هستم که مواد در این مقاله به سختی سطح را برای کسانی که علاقمند به آموزش و فرهنگ ناشنوای چینی هستند، خراشیده است. بنابراین، من از هر گونه پیشنهادی پیشنهاد شده درباره خوانندگان خوش آمدید.
زبان اشاره در چین
در زبان اشاره چینی (CSL)، نشانه ها مانند شخصیت های نوشته شده چینی هستند. (این بسیار متفاوت از روش الفبای زبان نشانه شبیه به نوشته های انگلیسی نوشته شده است).
همانطور که ASL می تواند تغییرات منطقه ای داشته باشد، زبان اشاره گر چینی در بسیاری از گویش ها قرار می گیرد، که شایع ترین آن نسخه شانگهای است.
کتابشناسی بین المللی زبان اشاره دارای لیست خوب مقاله ها و منابع در زبان اشاره در چین است. روی پیوند "زبان اشاره چین" کلیک کنید. علاوه بر این، مقاله کویوت دایره ی زبان شناسی دانشگاه آریزونا شامل این مقاله می شود: شواهد از زبان اشاره گر چینی و زبان اشاره آمریکایی.
آموزش ناشنوایان در چین
معلولیت و ناشنوایی در شرق آسیا: پاسخ های اجتماعی و آموزشی، از دوران باستان تا زمان های اخیر، کتابشناسی حاشیه ای حاوی مقالات شامل مقالات در مورد آموزش ناشنوایان در چین است. نمونه هایی از موارد موجود در این کتابشناسی شامل مقاله ای است که "یک روش دو زبانه و دوگانگی برای آموزش کودکان ناشنوا در چین" است.
درباره یک خبرنامه درباره ناشنوایان / HOH در مورد یک مدرسه ناشنوا دو زبانه در چین:
با توجه به مقاله "دیده می شود و نه شنیده" در آخر هفته استاندارد (فوریه
26-27، 2005)، روزنامه خبری چین، تیانجین خانه مدرسه دو زبانه دوچرخه سواری برای ناشنوایان، دانشگاه ناشنوایان و باشگاه زبان اشاره است. این مقاله بینش روشن درباره وضعیت ناشنوایان در چین را نیز ارائه می دهد.
چین دارای مدارس زیادی برای افراد ناشنوا است. یک نمونه کوچک: مدرسه چهارم برای ناشنوایان (پکن)، مدرسه ناشنوای ناشنوایان، دانشکده ناشنوای شانگهای، مدرسه کودکان کور و ناشنوای چنگدو، دانشکده کورین و ناشنوای کونمینگ و دانشکده ناشنوایان چوفو.
مدارس اضافی ناشنوا در هنگ کنگ، از جمله دانشکده ی خاندان لوتری، دانشکده چون توک (دانشکده ی ناشنوای هنگکنگ) و دانشکده کاریتاس مجدلیه هستند.
یک گزارش خبری روزانه چین روزنامه چینی گزارش داد که ژو تینگینگ اولین فارغ التحصیل کالج ناشنوایان چین بود و به دانشگاه گالودت پذیرفته شد. در حالی که در دانشگاه عادی دانشگاه لیائونینگ در چین حضور داشت، او مقاله ای نوشته بود: "راه ناشنوایان خود را به جامعه مداری نزدیک می کند".
یکی از بازدیدکنندگان نوشت: لی لنگ، یک زن ناشنوا که در استان فوجیان چین متولد شده است و در سن 14 سالگی به مكاشو مهاجرت كرد، در ژانویه 2000 از دانشگاه ماكاو فارغ التحصیل شد. ماکائو، که قبلا یک کلنی پرتغالی بود، در سال 1999 به منطقه SAR تبدیل شد (منطقه اداری ویژه مانند هنگ کنگ) چین.
برای دانشجویان ناشنوائی کالج در چین، دانشکده فنی ناشنوایان تیانجین (TTCD) دانشگاه تکنان تیانجین (TUT) اولین کالج فنی برای دانشجویان ناشنوای چینی است. در سال 1991 شروع به تحصیل کرد، این کالج بر آموزش فناوری رایانه تمرکز دارد و همچنین دارای مدرک کارشناسی ارشد در طراحی صحنه و لباس است.
تبت بخشی از چین است و دارای مدرسه خاصی برای افراد ناشنوا در لهاسا، پایتخت تبت است.
تاریخچه آموزش ناشنوایان در چین
دانشگاه ییل دارای پروژۀ پرونده چین، مجموعه مقالات متنوع است که حاوی مقاله ای در مورد Annetta Thompson Mills است که مدرسه Chefoo برای ناشنوایان را تأسیس کرد. مجموعه کتابهای کنگره AG Bell Papers - نامه ای از ویلیام هوس رز به الکساندر گراهام بل، 27 مارس 1903، در مورد نیاز به جمع آوری کمک های مالی برای افراد ناشنوا در Chefoo، چین.
پایگاه داده Entrez PubMed خلاصه ای از "مطالعه اطلاعات 1758 کودک ناشنوا در چین" را از سال 1995 به دست آورد.
کتابشناسی منابع برای ناشنوایی در چین
- Callaway، آلیسون. (2000). کودکان ناشنوا در چین واشنگتن دی سی: انتشارات دانشگاه گالود. این کتاب (بررسی آنلاین) همراه با یک فصل نمونه زندگی کودکان بیگناه، به ویژه وضعیت آموزشی، در چین سال 1994 را توصیف می کند.
- کارتر، آنیتا E. (1911). مدرسه برای ناشنوایان چینی: داستان دختران ناشنوای ما. ASIN: B00086EC7S. - به نظر می رسد از کتاب چاپی در مورد مدرسه Chefoo برای ناشنوایان بیرون بیاید.
- چان LM، Lui B. (1990). خودپنداره در مورد شنوایی کودکان چینی والدین ناشنوا. سالانه سالیانه ناشنوایان آمریکا، 135 (4)، 299-305. - خلاصه در وب سایت Entrez PubMed است.
- مارتین، دیوید س، حسینی، لسلی، سیکلی، دبی، شنگ، ژانگ نینگ. از بین بردن موانع و ایجاد پل ها: کارآموزان ناشنوای آمریکایی آموزش کودکان ناشنوای چینی. ژانر آمریکایی ناشنوایان، ژوئن 1999 - مقاله در مورد تجربه کارآموزان Gallaudet در آموزش ناشنوایان در چین.
- یانگ، جی. ه. (2002): مقدمه ای بر آموزش زبان دو زبانه CSL / چینی برای ناشنوایان در چین. مجله چینی مجله آموزش عالی، 1 ، 33-37.
علاوه بر این، کاتالوگ دانشگاه Gallaudet بسیاری از ثروت های مربوط به چین را به ارمغان می آورد. هر دو مورد بایگانی / تاریخی وجود دارد
(پیش از دهه 1980) و اقلام منظم (مدرن)، به همراه نشریات. این مواردی هستند که در فهرست WRLC یافت میشوند که من احساس میکنم برای خوانندگان بیشتر مرتبط است:
بایگانی / تاریخی
- طب سوزنی در درمان موانع ناشنوا / بیمارستان یازدهم، دانشکده شانگهای شانگهای چین شانگهای
- چین از طریق پنجره ماشین: مشاهدات در مورد چین مدرن، ساخته شده در طول یک چهار ماهه jouney از طرف ناشنوایان چینی: با برخی از حساب مدرسه در Chefoo / توسط Annetta T. میلز
- داستان مدرسه Chifu / توسط سارا Entrican
منظم (مدرن)
- کور و ناشنوا در شانگهای / [توسط انجمن شانگهای BDM]
- کور و ناشنوای انجمن چین برای کور و ناشنوایان چین / چین
- تاریخ و توسعه آموزش ناشنوایان و زبان اشاره در تایوان
- تاریخ و توسعه آموزش ناشنوایان و زبان اشاره در تایوان
- فهرست مدارس و برنامه های ناشنوایان در جمهوری خلق چین / تهیه شده توسط: وین اسمیت
- بررسی اجمالی وضعیت های ناشنوای چین و توصیه های برای ELI / توسط ویلیام جی لاوک
- صحبت کردن با علائم؛ یک کتاب راهنمای نشانه برای تصاویر ناشنوای هنگ کنگ [by] Patrick Wong Pak-chuen and Fung Kin-kwok
- تئاتر ناشنوای تایپه
- خوشبختی کور کور در چین / توسط وو هود و تیان سانسانگن
مجلات
چهار کتاب ناشنوای چینی در کتابخانه Gallaudet وجود دارد.
- چانگ کوو ریه جین
- Long ren zhuan kan
- ریه موی چی یینگ / چانگ کو مانگ جنگ لینگ یانگ جنگ هسیه حسویی
- Te 'shu chiao یو / Te' شو Chiao یو Pien چی پولو
تعداد ناشنوایان در چین
براساس گزارش وب سایت فدراسیون افراد معلول چین، چین حدود 21 میلیون نفر را با افت شنوایی از 60 میلیون نفر معلول دارد.
چین تحقیقات خود را در مورد افت شنوایی انجام می دهد. پایگاه داده Entrez PubMed نتیجه های نمونه های زیر جستجوی جستجوی ناشنوای چین را به نمایش گذاشت (برخی مقالات در چینی هستند):
- جهش در ژن کانکسین 26 در بیماران مبتلا به اختلال شنوایی ناشنوایی - مطالعه انجام شده در دانشگاه هونان در چانگشا.
- توانبخشی زبان چینی تونل پس از پیوند کچیلار در کودکان - مطالعه در هنگ کنگ کودکان پیش از قاعدگی ناخواسته.
- ایمپلنت Cochlear در چین - در سال 1995 توسط موسسه گوشه لوس آنجلس مطالعه شد.
- شیوع و جنبه های ژنتیک ناشنوائی ناشنوا در شانگهای - مقاله 1987.
- بررسی وضعیت پیشرفت و سلامت دانش آموزان ناشنوا - 1985 مقاله.
سازمان های ناشنوایان در چین
ناشنوایان بیگانه چینی ها دارای سازمان خود هستند، انجمن ملی ناشنوایان چین، ROC.
در چین خود، چین انجمن ناشنوایان، در این آدرس (احتمالا منسوخ شده) وجود دارد: انجمن چین ناشنوایان
44 Beichizi Street، Dongcheng District
پکن، PR CFH
چین 100006
سازمان های ناشنوای چینی علاوه بر انجمن ورزشی ناشنوایان چین و انجمن ناشنوایان و نابینایان چین نیز هستند.
هنگ کنگ، بخشی از چین، همچنین دارای سازمان های ناشنوایان مانند انجمن ناشنوایان هنگ کنگ است. به نظر میرسد سازمان مشابهی نیز وجود دارد، انجمن ناشنوایان هنگکنگ (وب سایت در چینی) است. به نظر می رسد تفاوت این است که جامعه خدمات اجتماعی بیشتری را در بر می گیرد در حالی که انجمن بیشتر اجتماعی است.
خدمات اجتماعی و توانبخشی برای ناشنوایان
چین افزایش خدمات را برای افراد ناشنوا، به ویژه کودکان، افزایش داده است. یک مرکز پزشکی متمرکز بر کاهش شنوایی وجود دارد و ارتباطات خوراکی به طور مشترک توسط اداره بهداشت شانگهای و دانشگاه فودان اجرا می شود. شاخه ای از موسسه آموزش ویژه معلولین تحت دانشگاه پکن متحده یک کالج توانبخشی شنوایی و توانایی زبان است. این کالج با مرکز تحقیقات توانبخشی چین برای کودکان ناشنوایان کار می کند.
برای کمک به افراد ناشنوا در چین نیز، موسسات خیریه وجود دارد. یکی از این اقدامات، بنیاد کمک شنوایی کودکان چین است که به دنبال ارائه وسایل شنوایی به کودکان چینی است.
علاوه بر این، بنیاد میلان، دانشجویان ناشنوا در چین، کمک هزینه تحصیلی می دهد و دارای برنامه ای برای حمایت از کتابخانه های مدرسه ناشنوایان است.
شخصیت های ناشنوایان در فیلم های چینی
حداقل پنج فیلم چینی وجود دارد که شخصیت های ناشنوایی را شامل می شود:
- شکستن سکوت (2001) - در مورد یک پسر ناشنوا و مامور شنوایی او
- برای زندگی (1994) - خانواده با دختر ناشنوا
- Silent River (2000) - معلم شنوایی در مدرسه برای ناشنوایان
- دوستداران آسمان (2002) - سازگاری فیلم رمان دونگ کی با "زندگی بدون کلمات"، ویژگی های مرد جوان ناشنوایان را در یک داستان عاشقانه
تورهای ناشنوای چین
آژانس دفاع و اطلاع رسانی ناشنوایان در حال حاضر در حال حاضر این مقاله را در چین منتشر کرده است.
یک مقاله عکاسی در مورد سفر به چین در سپتامبر 2004 در وب سایت Deafhope.org یافت شد.
فرهنگ ناشنوای چینی
اگر شما در مسیر ناشنوای دوم شرکت کرده اید، ممکن است فرصتی برای دیدن هنرمندان چینی آثار هنرمندان چینی داشته باشید. یا ممکن است شما تماشاگران رقصندگان "رویایی من" را در جشنواره زندگی عامیانه در واشنگتن دی سی داشته باشید.
جوانان ناشنوا چینی
انتشارات وب / چاپ ناشنوایان ناشنوایان چند مورد از ناشنوایان جوانان چینی دارد:
- کائو انی
- شاوی چن