فرهنگ ناخوشایند در فرهنگ سیاه
مردم ناآرام آفریقایی-آمریکایی همیشه با مسئله هویت در مورد اینکه آیا آنها ابتدا سیاه یا ناشنوا هستند یا خیر، روبرو هستند. من می توانم بحث های خواندن را در مورد این موضوع به یاد داشته باشم. منابع برای افراد ناشنوا آفریقایی-آمریکایی، خانواده های آنها و معلمان در دسترس هستند.
سازمان های ناشنوا آفریقایی-آمریکایی
اولین و بهترین منابع سازمان ملی سیاه دزدان دریایی است.
NBDA برگزاری کنفرانس سالانه و فصل در سراسر کشور است. سازمان دیگری، اتحاد ملی ترجمه های سیاه، برای مترجم های آفریقایی-آمریکایی برای ناشنوایان و افراد کم شنوا است.
کتابهای ناشنوایان آفریقایی-آمریکایی
چند کتاب در مورد ناشنوایان و آفریقایی-آمریکایی نوشته شده است:
- یک کتاب به نظر می رسد مانند خانه ، یک کتاب از یک سیاه پوست ناشنوایان در مورد رشد سیاه و سفید و ناشنوا در جنوب است.
- ارنست هارستون، همراه با لینوود اسمیت، کتاب سیاه و ناشنوایان آمریکا (ISBN 0932666183) را نوشت.
- کتاب دیگری که من آن را خوانده ام، ناشنوایان، گنگ و سیاه است: حساب زندگی یک خانواده توسط مری میلر هال، منتشر شده توسط Carlton Press Corp. در سال 1994.
شعر "سفر سیاه و سفید، ناشنوایان" در گوشه ادبی در ناشنوایی وجود دارد.
قابل توجه ناشنوا آفریقایی آمریکایی
- ورزشکاران ناشنوا آفریقایی آمریکایی: کورتیس پریده یک بازیکن بیس بال ناشنوا آفریقایی آمریکایی بود. کنی واکر یک بازیکن حرفه ای ناشنوا بود.
- هنرمندان نادان آفریقایی-آمریکایی: جی جونز یک مرد ناشنوا آفریقایی آمریکایی است؛ میشل بانککس یک زن ناشنوا آفریقایی آمریکایی است.
- نویسنده ناشنوایان آفریقایی-آمریکایی: کانی بریسکو، مدیر عامل سابق آکادمی آمریکایی ناشنوایان، رمان ها را می نویسد. لیندسی دان یک سخنران و نویسنده ناشنوا آفریقایی آمریکایی است.
- سایر ناشنوایان آفریقایی-آمریکایی: کلودیا گوردون وکیل ناشنوا آفریقایی-آمریکایی است.
آفریقایی-آمریکایی های ناشناخته تاریخی
یک شناخته شده ناشنوا آفریقایی آمریکایی در تاریخ اندرو فاستر است.
تحقیق در مورد ناشنوایان آفریقایی-آمریکایی
برخی از مقالات و پایان نامه های دکترا درباره ناشنوایان آفریقایی-آمریکایی منتشر شده است.
- کارولین استل ویلیامسون (2003)، کتابخانه دانشگاه Gallaudet در واشنگتن دی سی، پایان نامه ای در زمینه پرونده «یک مدل انعطاف پذیر برای انتقال دانش آموزان ناشنوا و سختگیران آفریقایی-آمریکایی از طریق برنامه های چهار ساله پس از دوره متوسطه» است. پایان نامه دیگری نیز در پرونده در کتابخانه دانشگاه گالودت، "مونیکا آنت راب" (2002) "توسعه هویت جنسیتی، نژادی و ناشنوایی و اعتماد به نفس در سیاه، زنان ناشنوا" است.
- در شماره مارس 1998 (شماره 143 شماره شماره 1) شماره سالنامه آمریکایی سالمندان ناشنوایان مقاله ای درباره نوجوانان سیاه پوست «ارتباط بین بی رحمانه و دستیابی به دانش آموزان ناشنوای آفریقایی-آمریکایی» منتشر کرد.
- کمبریج مطبوعات کتاب فرهنگی و تنوع زبان و تجربه های ناشنوایان را منتشر کرده است که توسط دیان ک. بروکس منتشر شده است. مقاله "در جستجوی خود: تجربیات یک آفریقایی آمریکایی پس از زبان ناخوشایند".
- وب سایت ملی ترجمه چند فرهنگی دارای پی دی اف قابل دانلود از برنامه درسی فرهنگی و حساسیت، از جمله اطلاعات مرجع است.
معلمان و والدین آفریقایی-آمریکایی ناشنوا
معلمان و والدین ناشنوایان کودکان آفریقایی آمریکایی می توانند از مقاله DeafEd.net آرشیو کودکان ناشنوا و آفریقایی آمریکایی را بررسی کنند. این در مورد قومیت، آموزش، ارتباطات، و نیازهای فرهنگی بحث می کند. همچنین یک کتاب دانشجویان ناشنوای سیاه وجود دارد : یک الگو برای موفقیت تحصیلی است که براساس مصاحبه با 9 دانشجوی آفریقایی آمریکایی ناشنوا که موفق به تحصیل علمی شده اند.
مواد نادر آفریقایی تبار ناشنوایان
کتابخانه دانشگاه گالودت همچنین دارای مواد ناشناخته آفریقایی-آمریکایی است که نمی تواند از کتابخانه خارج شود، مانند کتاب "مسیحیان میسیسیپی ناشنوا"، 1950-1951 .
در بخش بایگانی دانشگاه مقالات مربوط به ناشنوایان آفریقایی-آمریکایی نیز بریده شده است.
فیلم ویدئویی در مورد ناشنوایان آفریقایی-آمریکایی
کتابخانه دانشگاه Gallaudet همچنین دارای یک کتابخانه ویدیویی است که شامل موارد زیر در مورد فیلم ناشنوایی و آفریقایی-آمریکایی است:
- سیاه ASL: بنیادهای اجتماعی تاریخی توسط Drs. کارولین مک کاسلیک و سیل لوکاس . این یک نمایش ویدئویی امضا شده از سال 2008 در مورد یک گویش سیاه و سفید زبان گوگل دیجیتال، Black ASL است.
- نسخه های بایگانی موزاییک ناشنوا آنلاین در دانشگاه گالودت همچنین دارای بخش هایی در مورد ناشنوایان آفریقایی-آمریکایی بود. تحقیقات کتابخانه ویدئویی موزیک ناشنوایان این بخش ها را بر روی ناشنوایان آمریکایی های آفریقایی-آمریکایی قرار داد:
- موزاییک سحابی # 611 یک قسمت از "من این رنگ را ندیدم" یک بازی در مورد فرهنگ ناخوشایند آفریقایی-آمریکایی بود.
- موزاییک ناشنوا # 404 یک قسمت از اندرو فاستر، که اخیرا درگذشت، انجام داد.
- موزاییک ناشنوا # 112 یک بخش در Earnest Hairston بود.
- موزاییک ناشنوا # 202 یک بخش در اواخر لینوود اسمیت، جونیور بود.