مقیاس کورنل برای افسردگی در مبتلايان به دمانس (CSDD) راهي است براي نمايش افسردگي در افراد مبتلا به زوال عقل . بر خلاف مقیاس های دیگر و صفحه نمایش برای افسردگی، CSDD به علائم اضافی افسردگی توجه می کند که ممکن است فرد به وضوح واکنش نشان ندهد. به عنوان مثال، اگر فرد مورد علاقه شما یا بیمار مبتلا به بیماری آلزایمر، آلزایمر عروقی و یا نوع دیگری از اختلالات شناختی باشد ، ممکن است به طور مداوم قادر به بیان دقیق احساسات خود نباشد.
مقیاس کرنل اندازه گیری مشاهدات و نشانه های فیزیکی است که می تواند نشان دهنده افسردگی باشد.
وقتی تست توسعه یافت؟
CSDD برای اولین بار در سال 1988 توسط جورج S.Alexopoulos، رابرت C. آبرامز، رابرت C. جوان و چارلز A. Shamoian منتشر شد. این محققان برای موسسه کورنل روانپزشکی جراحی در دانشگاه کرنل کار می کردند.
چگونه آزمون تلقی می شود؟
سوالات از طرف یک دوست نزدیک، اعضای خانواده یا مراقب (که یک خبر دهنده نامیده می شود) خواسته می شود که فرد را به خوبی می داند. سوالات نیز به طور جداگانه از شخص مورد ارزیابی قرار می گیرد. اگر پاسخ های داده شده توسط فرد ارزیابی شده و آگاهی دهنده مطابقت نداشته باشد، مدیر آزمایشی اطلاعاتی را که ارائه شده است بررسی می کند و تصمیم گیری را بر مبنای برداشت بالینی او بررسی می کند.
مهم است که توجه داشته باشیم که تست دهنده نباید علائمی را که به طور مستقیم با یک ناتوانی جسمی یا بیماری مرتبط هستند، محاسبه کند. به عنوان مثال، اگر فرد مبتلا به بیماری پارکینسون و زوال عقل باشد ، حرکات و سخنرانی های آهسته آن به عنوان نشانه های افسردگی محسوب نمی شوند و نمره صفر و یا غایب می شود.
چه نوع سوالاتی را شامل می شود؟
مقیاس کرنل شامل سوالات در پنج حوزه مختلف است:
- علائم مرتبط با حالت ذهنی : اضطراب، غم و اندوه، عدم واکنش به رویدادهای دلپذیر و تحریک پذیری
- اختلالات رفتاری : تحریک ، عقب ماندگی (حرکات آهسته) و گفتار، شکایات جسمی متعدد (از جمله تنها علائم گوارشی) و از دست رفتن علاقه به فعالیت های معمول
- علائم جسمی : از دست دادن اشتها، کاهش وزن، به راحتی خسته شده است
- توابع چرخه : افزایش علائم در شب، زمان سختی خوابیدن، بیداری چند بار در طول خواب، بیداری زودتر از معمول در صبح
- اختلال فکري: خودكشي، عزت نفس ضعيف، بدبيني، لجاجت فقر، بيماري يا از دست دادن. (صفحه نمایش کورنل برای افسردگی در حالت دمانس)
چگونه CSDD امتیاز داده می شود؟
برای هر سوال، پاسخ های زیر به تعداد نقاط مشخص شده معادل است:
- وجود ندارد (بدین معنی که هیچ علائمی یا مشاهداتی برای این رفتار وجود ندارد): 0 امتیاز
- خفیف تا متناوب (رفتار یا علائم گهگاه وجود دارد): 1 نقطه
- شدید (رفتار یا علائم اغلب وجود دارد): 2 امتیاز
پس از اعمال مقیاس، مدیر آزمون تعیین می کند که کدام فرکانس دقیق تر است و نمره را اضافه می کند، و تعداد امتیازات مشخص شده در بالا را تعیین می کند. نمره بالای 10 نشانگر افسردگی قابل توجهی است و نمره بالای 18 نشانگر افسردگی شدید است.
چقدر طول می کشد؟
مقیاس کورنل برای تکمیل حدود 30 دقیقه طول می کشد، و آن را یکی از مقادیر افسردگی شدید زمانی می کند. این به این دلیل است که مصاحبه های هر دو بیمار و یک خبر دهنده انجام می شود.
CSDD چقدر دقیق است؟
مقیاس کرنل ثابت شده است که در شناسایی افرادی که در معرض افسردگی هستند، بسیار موثر است. جالب توجه است، حتی اگر این ابزار برای استفاده در افراد مبتلا به زوال عقل طراحی شده باشد ، می تواند به طور موثر برای تضعیف افسردگی در افراد مبتلا به زوال عقل مورد استفاده قرار گیرد.
تحقیقات نیز برای ارزیابی اثربخشی آن در بین فرهنگها انجام شده است. به عنوان مثال، یک مطالعه انجام شده در سال 2012 نشانگر اعتبار و اعتبار خوبی بود که یک نسخه کره ای از مقیاس کرنل برای تست حضور افسردگی در قومی کره مورد استفاده قرار گرفت.
نشانه های علائم افسردگی
افسردگی می تواند بسیار موثر باشد.
اگر شما یا یکی از عزیزان شما احساس افسردگی را تجربه می کنید، مهم است که یک حرفه ای ارزیابی و درمان کنید .
منابع:
Alexopoulos، GS Cornell موسسه روانپزشکی جراحی. مقیاس کورنل برای افسردگی در مبتلایان به دیابت: دستورالعمل های مدیریت و ارزیابی.
روانپزشکی زیستی 1988؛ 23 (3): 271-284. مقیاس کورنل برای افسردگی در زمینه دمانس. http://www.biologicalpsychiatryjournal.com/article/0006-3223(88)90038-8/abstract
وزارت بهداشت. دولت ویکتوریا دولت. قالب ارزیابی ابزار و منابع دسترسی به 25 فوریه 2013. http://www.health.vic.gov.au/older/toolkit/06Cognition/03Depression/docs/Cornell٪20Scale٪20for٪20Depression٪20in٪20Dementia٪20(CSDD).pdf
مجله روانپزشکی شمال اروپا. 2006؛ 60 (5): 360-4. مقیاس افسردگی جراحی و مقیاس کورنل برای افسردگی در مبتلايان به دمانس. یک مطالعه معتبر http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17050293
تحقیق روانپزشکی 2012؛ 9: 332-338. قابلیت اطمینان و اعتبار نسخه کره ای مقیاس کرنل برای افسردگی در مبتلایان به دیابت.